Перевод песни Mika - Over my shoulder

Текст песни

Over my shoulder

Over my shoulder, running away,
Feels like i’m falling, losing my way,

Cold and dry,
Cold and dry.

Fog out my daylight, torture my night,
Feels like i’m falling, far out of sight,

Cold,

Drunk,

Tired,

Lost.

Over my shoulder, running away,
Feels like I’m falling, losing my way,

Cold, dry,
Cold and dry.

Fog out my daylight, torture my night,
Feels like i’m falling, far out of sight,

Cold,
Drunk,
Cold and drunk.

Перевод на русский

Мне не по плечу

Мне не по плечу… Убегаю прочь…
Кажется, я падаю, сбиваюсь с пути…

Холодный и трезвый,
Холодный и трезвый…

Дневной свет как в тумане, ночь – пытка,
Кажется я падаю, теряюсь из виду…

Холодный…

Пьяный…

Уставший…

Потерянный…

Мне не по плечу… Убегаю прочь…
Кажется, я падаю, сбиваюсь с пути…

Холодный, трезвый,
Холодный и трезвый…

Дневной свет как в тумане, ночь – пытка,
Кажется я падаю, теряюсь из виду…

Холодный…
Пьяный…
Холодный и пьяный…

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Комментарии