Перевод текста песни Mildred Bailey - You Call It Madness (But I Call It Love)

You Call It Madness (But I Call It Love)

I can't forget the night I met you
That's all I'm dreaming of
Now you call it madness
But I call it love

You made a promise to be faithful
By all the stars above
And now you call it madness
But I call it love

My heart is beating
It keeps repeating for you constantly
You're all I'm needing
And so I'm pleading
Please come back to me

[2x:]
You made a plaything out of romance
What were you thinking of?
Now you call it madness
But I call it love

Ты называешь это безумием (Но я называю это любовью)

Я не могу забыть ночь, когда я встретила тебя.
Это всё, о чем я мечтаю.
Теперь ты называешь это безумием,
Но я называю это любовью.

Ты дал обещание хранить верность
Под звёздами на небесах.
Теперь ты называешь это безумием,
Но я называю это любовью.

Мое сердце бьется,
Оно никогда не останавливается ради тебя.
Ты — всё, что мне нужно.
И я так молю:
Прошу, вернись ко мне!

[2x:]
Ты превратил наш роман в игрушку.
О чем ты думал?
Теперь ты называешь это безумием,
Но я называю это любовью.

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Mildred Bailey - Wrap Your Troubles in Dreams


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх