Перевод песни Miley Cyrus - I hope you find it

I hope you find it

These clouds aren’t going nowhere, baby

Rain keeps coming down

I just thought I’d try to call you, baby

For you got too far out of town

And I hope that you get this message

That I’m living for you

‘Cause I hate that you left

Without hearing the words that I needed you too

And I hope you find it,

What you’re looking for

And I hope it’s everything you dreamed your life could be

And so much more

And I hope you’re happy, wherever you are

I wanted you to know that

And nothing’s gonna change that

And I hope you find it

Am I supposed to hang around and wait forever?

Last words that I said

But that was nothing but a broken heart talkin’, baby

You know that’s not what I meant

Call me up, let me know that you got this message

That I’m living for you

‘Cause I hate that you left

Without hearing the words that I needed you too

And I hope you find it,

What you’re looking for

And I hope it’s everything you dreamed your life could be

And so much more

And I hope you’re happy, wherever you are

I wanted you to know that

And nothing’s gonna change that

And I hope you find it

Whatever it is out there that you were missing here

And I hope you find it,

What you’re looking for

And I hope it’s everything you dreamed your life could be

And so much more

And I hope you’re happy wherever you are

I wanted you to know that

And nothing’s gonna change that

No, no, no

And I hope you find it

I hope you find it

Mmm,

Ooh.

Я надеюсь, что ты найдешь

Эти тучи никак не рассеются, детка,

Дождь никак не утихнет…

Я хотела позвонить тебе, детка,

Ведь ты уехал далеко из города.

Надеюсь, ты получил мое сообщение,

Что я живу для тебя,

Ведь это ужасно, что ты уехал,

Так и не услышав от меня, что ты тоже мне нужен…

И я надеюсь, что ты найдешь все,

Что ты ищешь.

И я надеюсь, что твоя жизнь будет

Такой, о какой ты всегда мечтал

И даже лучше…

И я надеюсь, что ты счастлив, где бы ты ни был.

Я хотела, чтобы ты знал, что

Ничего не изменится, что

Я надеюсь, ты найдешь все…

<А я что должна быть на подхвате и вечно ждать?> –

Мои последние слова…

Но то говорило мое разбитое сердце, детка, и только.

Знаешь, я не это хотела сказать.

Позови меня, дай мне знать, что ты получил мое сообщение,

Что я живу для тебя,

Ведь это ужасно, что ты уехал,

Так и не услышав от меня, что ты тоже мне нужен…

И я надеюсь, что ты счастлив, где бы ты ни был.

Я хотела, чтобы ты знал, что

Ничего не изменится, что

Я надеюсь, ты найдешь все…

Что бы то ни было, чего тебе не хватало здесь…

И я надеюсь, что ты счастлив, где бы ты ни был.

Я хотела, чтобы ты знал, что

Ничего не изменится, что

Нет, нет, нет

Я надеюсь, ты найдешь все…

Я надеюсь, ты найдешь…

М-м-м-м

О-о-о-о

Смотрите также: Перевод песни Scorpions - A Moment In A Million Years

Комментарии