Перевод песни Miley Cyrus - Slab of butter (Scorpion)

Slab of butter (Scorpion)

I’m ’bout to get fucked up, wanna get fucked up?
Fucked up

The only laws I obey,
the ones I’m makin’ for myself
So why you make me play on the road to something else?
Self control is not something I’m working on
We fuck, you turn me on,
is all I can say about you

I feel like a slab of butter that is melting in the Sun
Aggression melts away now that you and me are one
Now that you and me are one
Now that you and me are one
You turn me on

Make sure made a hole
and now it’s open full of sweat
Like a scorpion, I’m fire, stay in my summer den
I get extinguished, by instinctual
You turn me on,
is all I can say about you

I feel like a slab of butter that is melting in the Sun
Aggression melts away now that you and me are one
I feel like a slab of butter that is melting in the Sun
Aggression melts away now that you and me are one
Now that you and me are one
Now that you and me are one
You turn me on

Кусок масла (Скорпион)

Я почти уже пьяная, хочешь напиться?
Пьяная…

Единственные законы, которым я повинуюсь, —
Это законы, которые я создаю для себя.
Так зачем ты заставляешь меня в пути играть что-то другое?
Самоконтроль — это то, над чем я работаю.
Мы трахаемся, ты возбуждаешь меня, —
Это все, что я могу сказать о тебе.

Я чувствую себя куском масла, который тает на солнце.
Агрессия уходит теперь, когда мы с тобой единое целое.
Теперь, когда мы с тобой единое целое.
Теперь, когда мы с тобой единое целое.
Ты возбуждаешь меня.

Убедись, что пробурил скважину.
И теперь она открыта и наполнена потом.
Как скорпион, я огонь, остаюсь в своей летней норе.
Я угасаю инстинктивно.
Ты возбуждаешь меня.
Это все, что я могу сказать о тебе.

Я чувствую себя куском масла, который тает на солнце.
Агрессия уходит теперь, когда мы с тобой единое целое.
Я чувствую себя куском масла, который тает на солнце.
Агрессия уходит теперь, когда мы с тобой единое целое.
Теперь, когда мы с тобой единое целое.
Теперь, когда мы с тобой единое целое.
Ты возбуждаешь меня.

Автор перевода - Олег Лобачев

Смотрите также: Перевод песни Daughter - In the shallow

Комментарии