Перевод песни Miley Cyrus - SMS (Bangerz)

SMS (Bangerz)

All the way in the back, with a tree on my lap
All the boys like to ask me, what you doing with that
If you say you love me, I ain’t fooling with that
They ask me how I keep a man, I keep a battery pack

One day he wants me, one day he wants me not
I don’t do chances, cause time isn’t what I got
If he’s like that, I got a world tour that they need me at
I can’t be sitting round here waiting for a man to tell me where the f*ck my CV at
Where Mike Will at?

I can strut that strut, that strut, that stuff, bangerz, bangerz
I can strut that strut, that strut, that stuff
I can strut in my stuff, bangerz
I can strut that strut, that strut, that stuff
I can strut that strut, that strut, that stuff
I can strut in my stuff bangerz, bangerz

Britney Spears:
I’m flying high upon the bird, acrophobia
My slick carder, I ain’t down my purse where the dollars at
I let them know the rent is due the first
They can call the hearse cause if there’s anybody violation I go off with that

Catwalk, slick talk, flirting with the big dog
All I need is milli’s when I got Billy on my speed dial
You know I’m that meow, quick to scratch your eyes out
Strutting on the corner, make them nervous, call it too much

Play boss the play
Doctor get that big ross
Sit that on my hand
Make that video big talk
Play boss the play
Strike that boss with the purple
Got up in my brain
Had me a little bit dismal

I,I bangerz, I,I bangerz I,I bangerz

SMS (Фейерверки)

Всю время на спине, с деревом * на коленях
Все парни любят спрашивать меня, что я с этим делаю
Если вы говорите, что любите меня, то меня этим не одурачишь
Они спрашивают меня, как я удерживаю мужчину. У меня для этого есть упаковка батареек

В один день он хочет меня, а в другой не хочет
Я не использую шансы, потому что у меня нет времени
Если ему это не нравится, у меня в распоряжении мировое турне, где меня ждут
Я не могу сидеть здесь в ожидании мужчины, чтобы сказать мне, где мое чертово резюме **
Где сейчас Майк Уилл?

Я могу произвести впечатление, впечатление, впечатление, фейерверки, фейерверки
Я могу произвести впечатление, впечатление, впечатление
Я могу произвести впечатление, фейерверки
Я могу произвести впечатление, впечатление, впечатление
Я могу произвести впечатление, впечатление, впечатление
Я могу произвести впечатление, фейерверки

Бритни Спирс:
Я лечу высоко над птицами, акрофобия ***
Я не открою мой кошелек с долларами
Я дам им понять, что долги важны в первую очередь
Они могут вызвать катафалк, потому что если где-то есть нарушения, я уеду с ним

Подиум, пустые разговоры, играю с большой собакой
Все, что мне нужно это Милли, хотя у меня есть Билли **** на быстром наборе
Вы знаете, что я привлекаю внимание, я быстро выцарапаю ваши глаза
Произведу впечатление, заставлю их понервничать

Играй босс в свою игру
Доктор, возьми большого Росса *****
Поместите это на мою руку
Пусть это видео вызовет большой шум
Играй босс в свою игру
Порази босса фиолетовым
Возникни в моем мозгу
Сделай меня немного мрачней

Я праздную, я праздную, я праздную,

* вероятно, имеется ввиду марихуана
** CV (Curriculum Vitae) – краткая биография, резюме
*** – акрофобия – страх высоты
**** Billy Ray Cyrus – отец Майли Сайрус
***** Росс – рэпер, обладающий большим весом

Смотрите также: Слова песни One Direction Midnight Memories

Комментарии