Перевод песни Milky Chance - Fairytale

Fairytale

You are a fairy-tale

Don’t you wanna stay?

You are a fairy-tale

I hope that you don’t run away

We should run away

I can hear them tapping on the ground

Where do we wanna go?

I know an ambush where we won’t be found

And so we went to the place, honey

Listening to the all-night-singing-sweet-melodies-fairy trees

And there was no better place to be

And so we took off to the moon

And all the shining lights

In the night

You are a fairy-tale

Don’t you wanna stay?

You are a fairy-tale

I hope that you don’t run away

You are a fairy-tale

You are a fairy-tale

You are a fairy-tale

You are a fairy-tale

Hope you gonna stay

You are a fairy-tale

Hope you don’t run away

Сказка

Ты просто сказка.

Не хочешь ли остаться?

Ты просто сказка,

Я надеюсь, ты не сбежишь от меня.

Нам нужно бежать.

Я уже могу расслышать их топот по земле.

Куда же нам идти?

Знаю, где можно залечь так, что нас не найдут.

Так что мы уйдем в такое место, милая,

Где можно услышать сладкие-ночные-мелодии-что-поют-лесные феи.

И нет лучшего место, чем это.

И мы взлетали до луны,

И все огни светили нам

Той ночью.

Ты просто сказка!

Не хочешь ли остаться?

Ты просто сказка.

Я надеюсь, ты не сбежишь от меня.

Ты сказка

Ты просто сказка

Ты сказка

Ты сказка

Надеюсь, ты останешься.

Ты просто сказка,

Надеюсь, ты не сбежишь от меня

Автор перевода - Lunnyy

Комментарии