Перевод песни MilkyyMelodies - You better listen up

All this time I’ve been the quiet one, silent one.
Always listening to every word in your commands.
I think it’s time I take a stand.
Use my gifts
to make the family proud and people smile.
Hearing everybody fake it through just for you.
There’s damage you can never undo.

You better listen up!
‘Cause I never say a word.
You better listen up!
It’s my time to be heard.
Am I loud enough?
Nobody’s gonna underestimate me!
Listen up!
You can’t turn me down.
You better listen up!
Can you feel my bass through the ground?
Am I loud enough?
I’m not gonna stop,
it’s time you face the music!

Look how everybody loves you, they all adore you
Even though you just destroyed our family home.
I’m the one who’s suffering alone.
You get everything you want on a silver platter.
Wanted me to stop your wedding?
Well, my voice didn’t matter.
You knew I liked him, but you still went through.

You better listen up!
‘Cause I never say a word.
You better listen up!
It’s my time to be heard.
Am I loud enough?
Nobody’s gonna underestimate me!
Listen up!
You can’t turn me down.
You better listen up!
Can you feeling my bass through the ground?
Am I loud enough?
I’m not gonna stop,
it’s time you face the music!

The two of you just turned a blind eye, you never tried.
How very dare you stand aside while we suffered in silence?
For your children you should be defiant.
I’m the one who knows everyting
And I think it’s high time I bring
The truth to the people of this town.

I’ve been hearing every creak, every crack,
You better be watching your back!
The house is crumbling down way too fast,
The candle’s fading out to black,
Bruno’s living in Casitas walls
I never said
’cause we don’t talk about him at all.
The way we’ve been living has all been a lie.
It’s driving me crazy, I’m done standing by.

So you better…
Listen up!
‘Cause I never say a word.
You better listen up!
It’s my time to be heard.
Am I loud enough?
Nobody’s gonna underestimate me!
Listen up!
You can’t turn me down.
You better listen up!
Can you feel my bass through the ground?
Am I loud enough?
I’m not gonna stop,
it’s time you face the music!

Now I’m not afraid to use it.
I think you all agree
So you better listen up to me!