Перевод песни Milow - Tourist

Tourist

[Verse 1:]
I am just a tourist
In an open wonderland.
Been up and down and everywhere
From the pavement to the sand.
Today I'm only passing through
'Cause nothing's ever planned
In the wild, in the wild
I'm a tourist… in the wild, in the wild.

[Chorus:]
It's been a long and winding road!
I'm down to skin and bone!
Gotta million miles to go!
In the wild, in the wild… c'mon, hands! I'm a tourist.

[Verse 2:]
I am just a tourist
In an ever changing tale.
I'm thirsty like a sailor.
I need the wind against the sail.
Tomorrow I'll run into you.
There's freedom on this trail
In the wild, in the wild.
I'm a tourist… in the wild, in the wild.

[Chorus:]
It's been a long and winding road!
I'm down to skin and bone!
Gotta million miles to go!
In the wild, in the wild… c'mon! I'm a tourist.

[Outro:] [x4]
Everywhere I go
I keep on running, running.
Everywhere I go, go.
I'm a tourist.
I'm a tourist.

Турист

[Куплет 1:]
Я всего лишь турист
В стране чудес.
Я бывал тут и там, и в разных местах
От проложенного тротуара до песчаных пляжей.
Сегодня я просто пересекаю местность,
Потому что никогда ничего не планирую.
В дикой местности,
Я турист в дикой местности.

[Припев:]
Это была долгая и извилистая дорога,
Я изнемог да так, что от меня остались кожа да кости.
Мне нужно пройти еще миллион миль
По дикой местности. Я турист.

[Куплет 2:]
Я всего лишь странник
Вечно меняющегося рассказа,
Я испытываю жажду как моряк,
И мне нужен ветер, дующий в паруса.
Завтра я наткнусь на тебя,
Я уже ощущаю свободу на этом пути,
В дикой местности,
Я турист в дикой местности.

[Припев:]
Это была долгая и извилистая дорога,
Я изнемог да так, что от меня остались кожа да кости.
Мне нужно пройти еще миллион миль
По дикой местности. Я турист.

[Окончание:] [x4]
Куда бы я ни шел
Я продолжаю свой бег
Куда бы я ни шел…
Я турист,
Я турист.

Автор перевода - Tamima
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Milow - Nobody Needs You Like I Do

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх