Перевод песни Mina - Goodbye is a lonesome sound

Goodbye is a lonesome sound

How well I know
since you’ve gone away
goodbye is a lonesome sound.

Although it’s said
many times a day
goodbye is a lonesome sound.

For love was gone
with a single word
the saddest word
I have ever heard.

Till you return
with a warm hello
goodbye is a lonesome sound.

For love was gone
with a single word
the saddest word
I have ever heard.

Till you return
with a warm hello
goodbye is a lonesome sound,
goodbye is a lonesome sound.

С тех пор как ты уехал,
Мной вполне хорошо усвоено:
Прощай – слово, наводящее тоску.

Хоть произносится это
Столько раз в день,
Прощай – слово, наводящее тоску.

Ведь меня любовь покинула
С единственным словом,
Печальнейшим словом,
Когда-либо слышанным мной.

До самого твоего возвращения
С сердечным приветом,
Прощай – слово, наводящее тоску.

Ведь меня любовь покинула
С единственным словом,
Печальнейшим словом,
Когда-либо слышанным мной.

До самого твоего возвращения
С сердечным приветом,
Прощай – слово, наводящее тоску,
Прощай – слово, наводящее тоску.

Автор перевода - Alexobos

Комментарии