Перевод песни Minor Threat - Straight Edge

Straight Edge

I’m a person just like you
But I’ve got better things to do
Than sit around and fuck my head
Hang out with the living dead
Snort white shit up my nose
Pass out at the shows
I don’t even think about speed
That’s something I just don’t need

I’ve got the straight edge

I’m a person just like you
But I’ve got better things to do
Than sit around and smoke dope
‘Cause I know I can cope
Laugh at the thought of eating ludes
Laugh at the thought of sniffing glue
Always gonna keep in touch
Never want to use a crutch

I’ve got the straight edge [4x]

Правильные грани

Я человек, совсем как ты.
Но у меня есть занятия получше,
Чем сидеть, тр**ая себе мозг,
Зависать с живыми мертвецами,
Втягивать носом белую дурь,
Вырубаться на концертах.
Я даже не думаю о скорости,
Это то, что мне просто не нужно.

У меня правильные грани.

Я человек, совсем как ты.
Но у меня есть занятия получше,
Чем сидеть, куря травку,
Потому что я знаю, что справлюсь.
Смеюсь при мысли о том, чтобы закинуться колёсами.
Смеюсь при мысли о том, чтобы нюхнуть клею.
Всегда буду в контакте с собой,
Никогда никаких костылей.

У меня правильные грани. [4x]

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Daughtry - Lioness

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх
×