Перевод песни Miracle Musical - Black rainbows

Black rainbows

(‘Ula’ula ‘alani melemele)
(Oma’oma’o polu poni)
(‘Ula’ula ‘alani melemele) Do we remember
(Oma’oma’o polu poni) Connected rainbows?
(‘Ele’ele, ‘ele’ele) Stella octangula
(‘Ula’ula ‘alani melemele)
(Oma’oma’o polu poni)
(‘Ele’ele, ‘ele’ele)
(‘Ele’ele)
(‘Ele’ele, ‘ele’ele) (Stella octangula)
(‘Ele’ele)

I see the praised rays
You see me smile
We know the joy beyond above
Has been here awhile

I draw the rainbows
You draw them near (‘Ele’ele)
And lo the hues arrange to show
It’s perfectly clear (‘Ele’ele)

(‘Ula’ula ‘alani melemele)
(Oma’oma’o polu poni) Stella octangula
(‘Ula’ula ‘alani melemele
(Oma’oma’o polu poni)

I draw the rainbows (‘Ele’ele)
You draw them near (‘Ele’ele)
And lo the hues arrange to show (‘Ele’ele)
It’s perfectly clear (‘Ele’ele)

Do we remember (‘Ula’ula ‘alani melemele)
Connected rainbows? (Oma’oma’o polu poni)
(‘Ula’ula ‘alani melemele
Oma’oma’o polu poni)
(Hah!)

Чёрные радуги

(Красный, оранжевый, жёлтый)
(Зелёный, синий, фиолетовый)
(Красный, оранжевый, жёлтый) Мы помним
(Зелёный, синий, фиолетовый) Соединённые радуги?
(Чёрный, чёрный) Восьмиконечная звезда.
(Красный, оранжевый, жёлтый)
(Зелёный, синий, фиолетовый)
(Чёрный, чёрный)
(Чёрный)
(Чёрный, чёрный) (Восьмиконечная звезда)
(Чёрный)

Я вижу хвалёные лучи,
Ты видишь мою улыбку.
Мы знаем, небесная благодать
Там уже давно.

Я рисую радуги,
Ты тянешь их к себе. (Чёрный)
И вот, цвета сливаются
В яснейшую картину. (Чёрный)

(Красный, оранжевый, жёлтый)
(Зелёный, синий, фиолетовый) Восьмиконечная звезда.
(Красный, оранжевый, жёлтый)
(Зелёный, синий, фиолетовый)

Я рисую радуги, (Чёрный)
Ты тянешь их к себе. (Чёрный)
И вот, цвета сливаются (Чёрный)
В яснейшую картину. (Чёрный)

Мы помним (Красный, оранжевый, жёлтый)
Соединённые радуги? (Зелёный, синий, фиолетовый)
(Красный, оранжевый, жёлтый)
(Зелёный, синий, фиолетовый)
(Ха!)

Автор перевода - Юзу

Смотрите также: Перевод песни Wet Leg - Being in love

Комментарии