Сквозь волны океана
Идём, не зная страх,
И плещется хмельной ром
В наших тёплых животах.
Свободны от законов,
Избрали этот путь,
Мы – ужас богатеев,
И в разбое наша суть.
И если ты увидишь
Вдали наш черный флаг,
То шансов на победу нет,
Быстрей беги, сопляк!!!
Йо-хоу! Йо-хоу!
Идём под черным флагом,
Наперекор судьбе,
И небу, и морям.
Йо-хоу! Йо-хоу!
Идём под черным флагом,
Наперекор судьбе,
Закону и властям.
Мы драки не боимся,
И к нам не стоит лезть,
И холодней клинков, пожалуй,
Только наша месть.
Богатых только грабим,
И не берем их в плен,
И голубая кровь пред нами
Не встает с колен.
И тайны океанов
И древних городов
Откроет вера лишь тому,
Кто к этому готов!
Давай, братва!!
Йо-хоу! Йо-хоу!
Идём под черным флагом,
Наперекор судьбе,
И небу, и морям.
Йо-хоу! Йо-хоу!
Идём под черным флагом,
Наперекор судьбе,
Закону и властям.
Справедливость в реках крови…
Йо-хоу! Йо-хоу!
Идём под черным флагом,
Наперекор судьбе,
И небу, и морям.
Йо-хоу! Йо-хоу!
Идём под черным флагом,
Наперекор судьбе,
Закону и властям.
*поэтический перевод с элементами творческой интерпретации.
Автор перевода - Сергей Акимов из Ельца