Джон:
Я куплю тебе кольцо с бриллиантом, дружочек,
Если это тебя порадует,
Добуду для тебя все на свете,
Если ты будешь довольна
Мирей:
Но мне безразличны большие деньги,
За деньги не купишь любовь
Джон:
Любовь не купить…
Мирей:
Все мне так и говорят
Джон:
Любовь не купить…
Мирей:
Нет, нет, нет… нет
Джон:
Отдам тебе все, что есть у меня,
Если ты скажешь мне о любви!
Быть может, этого будет не так уж и много,
Но я дам тебе все, что смогу тебе дать
Мирей:
Но мне безразличны большие деньги,
За деньги не купишь любовь
Джон:
Любовь не купить…
Мирей:
Все мне так и говорят
Джон:
Любовь не купить…
Мирей:
Нет, нет, нет… нет
Джон:
Скажи, что кольцо с бриллиантом тебе не нужно,
И мы успокоимся.
Поведай мне о вещах, желанных тебе,
Которых за деньги не купишь
Мирей:
Но мне безразличны большие деньги,
За деньги не купишь любовь
Не купишь любовь…
Любовь…
Ее не купишь…