Перевод песни Mireille Mathieu (Мирей Матьё) - Jambalaya

Les indiens, aujourd’hui ils sont en fete,
Et partout, tous les tam-tams le repetent
Reunis autour des feux qu’ils allument,
Ils ont sortis leurs plus beaux scalps et leurs plumes

Jambalaya, prie le sorcier qui saute et danse
Jambalaya, crient les guerriers levant leurs lances
Et devant les totems et les idoles
C’est tout a coup mille clameurs qui s’envolent

Jambalaya, pour tous les dieux qui nous protegent,
Jambalaya, eloigne nous d’eux les sortileges,
Que le monde sache tout de nos peines,
Qu’il sache aussi que notre terre est indienne

Jambalaya, comme une loi, la fete indienne,
Jambalaya a pleure de joie et se dechaine
Mais bientot pendant le jour qui s’eclaire
Le chant indien va s’eloigner, puis se taire

Jambalaya
Jambalaya
Jambalaya
Jambalaya