Перевод песни Mireille Mathieu (Мирей Матьё) - Je n'ai jamais eu de poupees

Текст песни

Je veux aimer et chanter mon amour
Et ma joie d’etre aime pour toujours
Rien ne pourra m’empecher
De t’aimer et de croire
A l’amour, mon amour

Je n’ai jamais eu de poupees
Que des poupees faites en papier
Je n’ai jamais eu des poupees
Mais, mon amour, qu’est-ce que ca fait ?
Moi, je chantais et je chantais
Pour mes poupees faites en papier
Si j’y croyais qu’est-ce que ca fait ?

Si ton amour ne doit pas etre a moi
Laisse-moi l’oublier quelquefois
Et les amours en papier
Vont durer plus longtemps
Plus de temps qu’on ne croit

Je n’ai jamais eu de poupees
Que des poupees faites en papier
Je n’ai jamais eu des poupees
Mais, mon amour, qu’est-ce que ca fait ?
Si mes amours sont en papier
Je veux chanter pour l’oublier
Si moi j’y crois qu’est-ce que ca fait ?