Перевод песни Mireille Mathieu (Мирей Матьё) - La couleur de l'or

Recommencer
Effacer tout un passe
Retrouver avec toi
Mes elans d’autrefois
Tout a zero
Oh… Etre belle a nouveau
Malgre ce que je sais
Oublier la prudence
Pour me jeter sur l’aventure qui passe
Comme d’autres vont sur la planete Mars
Qu’est-ce qui m’attire…
Qu’est-ce qui me fait courir?

C’est la couleur de l’or
Du feu qui fait briller tes yeux
C’est la couleur de l’or
Soleil noye dans beaucoup de bleu
C’est la couleur de l’or
Qui rechauffe mon coeur
Et qui donne a mon amour
Oh… La couleur de l’or

Je voudrais te dire
Je voudrais savoir ecrire
Le chaud et le froid
Que tu souffles sur moi
Trouver l’echo
Oh… De mes mains, de mes mots
Fermer les yeux
Ne plus voir que nous deux
Et me jeter sur l’aventure qui passe
Comme d’autres vont sur la planete Mars
Courir apres
Ce qui me fait courir

C’est la couleur de l’or
Du feu qui fait briller tes yeux
C’est la couleur de l’or
Soleil noye dans beaucoup de bleu
C’est la couleur de l’or
Qui rechauffe mon coeur
Et qui donne a mon amour
Оh!.. La couleur de l’or

C’est la couleur de l’or
Du feu qui fait briller tes yeux
C’est la couleur de l’or
Soleil noye dans beaucoup de bleu
C’est la couleur de l’or
Qui rechauffe mon coeur
Et qui donne a mon amour
Oh… La couleur de l’or

Du feu qui fait briller tes yeux
C’est la couleur de l’or
Soleil noye dans beaucoup de bleu
C’est la couleur de l’or
Qui rechauffe mon coeur
Et qui donne a mon amour
Oh… La couleur de l’or