Мирей:
Настоящая жизнь…
Да, это моя жизнь,
Которой я живу
В твоих объятиях,
Желая,
Желая тебя!
Настоящая жизнь…
Я следовала ей
День за днем,
Долго-долго,
Но твоя любовь
Больше не любовь
Франсис:
Но все-таки
Я так люблю тебя,
Люблю так же,
И даже больше, чем прежде!
Любовь меняется
С каждым днем,
Но это всегда
Любовь
Мирей:
Настоящая жизнь…
Это была моя жизнь,
Когда мне казалось,
Что мы можем
День ото дня
Жить в любви.
Моей настоящей жизнью
Была моя
Прежняя жизнь,
Но прошлое
Со временем
Стерло и это
Франсис:
Ты боишься
За свое счастье
И поэтому плачешь
Как дитя.
Ты хотела бы
Суметь сохранить
И подчинить себе
Время
Мирей:
Прими свою жизнью,
И живи своей жизнью,
Застань весну,
Пока еще есть время,
Ведь каждое мгновение
Время уходит.
Я плачу напрасно,
Я плачу из-за пустяка,
Ничто не возвращается,
И я это прекрасно знаю,
Я все еще думаю,
Что твоя любовь
Уйдет,
Улетит
Однажды
Дуэт:
Настоящая жизнь –
Это наша жизнь:
Вчерашний день окончен,
До завтра далеко,
За ночью
Приходит рассвет.
Настоящая жизнь –
Это наша жизнь:
Нужно любить,
Любить свою жизнь,
Проживать ее,
Такова жизнь,
Такова жизнь,
Такова жизнь