Перевод песни Mireille Mathieu (Мирей Матьё) - L'enfant de l'Irlande

Oh Danny Boy oui c’est toi l’enfant de l’Irlande
Symbole d’amour avec la douce Yolande
Etrange legende pour ceux qui n’ont plus d’espoir
Pour ceux qui doivent un jour se dire au revoir

On entendait toutes les rumeurs de la guerre
Tu t’es leve pour defendre ta terre
Un soir de pluie tu es parti comme un soldat
Oh Danny Boy sans ta Yolande au creux des bras

Elle etait belle comme une femme de rebelle
Et sans rien dire elle regardait le ciel
Elle attendait le jour et la nuit ton retour
Le temps passait elle esperait toujours

Un messager un jour lui porta des nouvelles
Pourquoi pleurer? Le monde est si cruel
Pourtant ses ruisselerent sur toute la lande
Oh Danny Boy pour que tu revives en Irlande