Перевод песни Mireille Mathieu (Мирей Матьё) - L'esclave
L'esclave?Dans un harem byzantin Moi je voudrais des perles lourdes Des mots qui ressemblent a la mer Moi je voudrais des chambres pleines Des boissons de vie et de mort Moi je voudrais un noir esclave Dans la moite langueur du soir Moi je voudrais etre une fille Sous mes paupieres violacees |
РабыняВ византийском гареме <Я хотела бы в тяжелых бусах
Словами, похожими на море, Я хотела бы в просторных комнатах, Напитки жизни и смерти Я хотела бы черного раба Во влажном томлении ночи Я хотела бы быть девушкой, Ты видишь, под моими тяжелыми веками |
Смотрите также: Перевод песни Jay-Z – Holy Grail (Feat. Justin Timberlake)