Перевод песни Mireille Mathieu (Мирей Матьё) - Melodie

Melodie que j’entends chanter au fond de mon c?ur

Rempli de rires et de pleurs

Melodie pour toi

Elle dit mieux que des paroles ce que je ressens

Mais toi est-ce que tu l’entends

Elle dit je t’aime

Simplement melodie elle est a moi

Pourtant est-ce toi qui l’ecriras

Ma melodie avec ton harmonie

Et la musique sous tes doigts

Et la musique chantera

Melodie ou comedie ou tragedie je n’en sais rien

Tout n’est encore qu’un debut de refrain

Mais la musique sous tes doigts

Mais la musique le dira

Melodie que j’entends chanter au fond de mon c?ur

Qui parle de mon bonheur

melodie pour toi et pour moi