Перевод песни Mireille Mathieu (Мирей Матьё) - Rin Rin

Текст песни

Rin Rin

Hacia Belen va una burra Rin Rin
Cargada de chocolate
Lleva en su chocolatera Rin Rin
Su molinillo, su anafre

Maria, Maria
Ven aca corriendo
Que el chocolatillo
Se lo estan comiendo

Maria, Maria
Ven aca corriendo
Que el chocolatillo
Se lo estan comiendo

En el portal de Belen Rin-Rin
Han entrado los ratones
Al bueno de San Jose Rin-Rin
Han roido los calzones

Maria, Maria
Ven aca corriendo
Que el chocolatillo
Se lo estan comiendo

Maria, Maria
Ven aca corriendo
Que el chocolatillo
Se lo estan comiendo

Hacia Belen va una burra Rin Rin
Cargada de chocolate
Lleva en su chocolatera Rin Rin
Su molinillo, su anafre

Maria, Maria
Ven aca corriendo
Que el chocolatillo
Se lo estan comiendo

Maria, Maria
Ven aca corriendo
Que el chocolatillo
Se lo estan comiendo

Перевод на русский

Рин-Рин

К Вифлеему идёт ослица, Рин-Рин,
Гружёная шоколадом,
Несёт в своей шоколаднице, Рин-Рин
Свою мельничку, свою жаровню.

Мария, Мария,
Бегом туда –
Там есть шоколадки,
И их уже едят.

Мария, Мария,
Бегом туда –
Там есть шоколадки,
И их уже едят.

В ворота Вифлеема, Рин-Рин,
Пробрались мыши,
По доброй воле Святого Иосифа, Рин-Рин,
Прогрызли панталоны.

Мария, Мария,
Бегом туда –
Там есть шоколадки,
И их уже едят.

Мария, Мария,
Бегом туда –
Там есть шоколадки,
И их уже едят.

К Вифлеему идёт ослица, Рин-Рин,
Гружёная шоколадом,
Несёт в своей шоколаднице, Рин-Рин
Свою мельничку, свою жаровню.

Мария, Мария,
Бегом туда –
Там есть шоколадки,
И их уже едят.

Мария, Мария,
Бегом туда –
Там есть шоколадки,
И их уже едят.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Комментарии