Перевод песни Mireille Mathieu (Мирей Матьё) - Une place dans mon c?ur

Quel est ce sentiment
Qui soudain nous retient
L’annonce d’un rivage
Au terme d’un long voyage
Tout ce bonheur qu’on sent
Sous le cristal du temps
Un peu plus qu’un regard
Le debut d’une histoire

C’est un aveu
Du fond des yeux
C’est entre nous
Un amour fou
Quand tu es la
Je n’ai plus peur
J’aurai toujours
Pour toi une place dans mon coeur
J’aurai toujours
Pour toi une place pres de moi

On peut chercher longtemps
La magie d’un instant
Soudain dans un sourire
Mordre le desir
C’est toi qui me surprends
Au premier frolement
Toi qui m’emporte au loin
Par la danse de tes mains

C’est un aveu
Du fond des yeux
C’est entre nous
Un amour fou
Quand tu es la
Je n’ai plus peur
J’aurai toujours
Pour toi une place dans mon coeur
J’aurai toujours
Pour toi une place pres de moi

J’aime ces lettres d’amour
Que tes soupirs me laissent
Quand la nuit nous delaisse
Aux premieres heures du jours

C’est un aveu
Du fond des yeux
C’est entre nous
Un amour fou
Quand tu es la
Je n’ai plus peur
J’aurai toujours
Pour toi une place dans mon coeur
J’aurai toujours
Pour toi une place pres de moi
C’est un aveu