Перевод песни Mireille Mathieu (Мирей Матьё) - Viens dans ma rue
Viens dans ma rueQuand le cafard tourne en rond dans ta tete Y’a du ciel bleu qui t’attend dans ma rue Quand ca va mal quand ton c?ur fait naufrage Y’a des chansons et du linge aux fenetres Y’a des enfants qui attrapent dans ma rue Ils seront fiers de te faire un cortege Ca fait longtemps qu’elle attend que tu viennes Et cette fille comme une enfant perdue Danse avec elle comme tous les gens qui s’aiment Danse avec moi puisque c’est toi que j’aime |
Приходи на мою улицуКогда тоска крутится у тебя в голове, Синее небо ждет тебя на моей улице, Когда все плохо, когда в твоем сердце кораблекрушение Здесь песни и белье в окнах, Здесь дети, которые ловят на моей улице Они будут горды составить тебе компанию, Уже давно она ждет, что ты придешь И эта девушка, как потерянный ребенок, Танцуй с ней, как все влюбленные, Танцуй со мной, потому что это тебя я люблю |
Смотрите также: Перевод песни Jay-Z – Holy Grail (Feat. Justin Timberlake)