Перевод песни Misfits - We bite

We bite

1, 2, 3, 4
We walk the streets, I’m out to get you
We bite
Just a feast of gore1 and blood
We bite
Carnivores live for pleasure
We bite
Strike out like a wolf’s endeavor
We bite

And when I get your blood I rip your throat
Your blood I rip your throat
I want your blood, I rip your throat
To drink some blood

We bite, we bite, we bite, we bite
And when I get your blood I rip your throat
Your blood I rip your throat
I want your blood, I rip your throat
To drink some blood

We bite, we bite
And when I get your blood I rip your throat
Your blood I rip your throat
I want your blood, I rip your throat
To drink some blood

We bite, we bite, we bite, we bite

Мы кусаем

1, 2, 3, 4.
Мы гуляем по улицам, я выхожу за тобой —
Мы кусаем!
Просто праздник крови —
Мы кусаем!
Плотоядные живут ради удовольствия —
Мы кусаем!
Набрасываемся, подобно волчьему стремлению, —
Мы кусаем!

И когда я получу твою кровь, разорву тебе горло.
Твою кровь, я разорву тебе горло.
Я хочу твоей крови, я разорву тебе горло,
Чтобы выпить немного крови.

Мы кусаем, мы кусаем, мы кусаем, мы кусаем!
И когда я получу твою кровь, разорву тебе горло.
Твою кровь, я разорву тебе горло.
Я хочу твоей крови, я разорву тебе горло,
Чтобы выпить немного крови.

Мы кусаем, мы кусаем!
И когда я получу твою кровь, разорву тебе горло.
Твою кровь, я разорву тебе горло.
Я хочу твоей крови, я разорву тебе горло,
Чтобы выпить немного крови.

Мы кусаем, мы кусаем, мы кусаем, мы кусаем!
1) Синоним blood.

Автор перевода - Иван Е.
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Tony Bennett - The Beat of My Heart

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх