Перевод песни Miyagi & Andy Panda feat TumaniYO - Brooklyn (Мияги, Энди Панда - Бруклин)

Brooklyn

[Интро: The Notorious B.I.G.]
…my Detroit players
Timbs for my hooligans in Brooklyn…

[Куплет 1: Andy Panda]
Как будто бы Бруклин
Псы идут на запах, когда папа в будке
Мутки, bloody Babylon — тебе не шутки
Индивиды клауда пресные, как бабки
На плече тяжелый Biggie, а на шее monkey
Сбоку мои скифы, под ногами те же Nike
Вроде бы не билборд, я из той же шайки
Залетаю в Комптон, забираю брата
Не грози южным кварталам, там мои ребята
Сам себе бог, луп наоборот
Клубы не про нас, мы другие, нас это не прёт
Собираемся на хате, чилим от других подальше
Если хочешь ближе, тебя схавают черные пасти
Флоу
Быстрый как е*учий Болт
Йоу, сколько не ищи, мы самый редкий сорт
На пути встают пресловутые на криме
Hajime на связи, если вы просили

[Бридж: Miyagi]
No-no-no fear, no lie
Listen my rhythm, hands up, I talk about a legalize
If you scared, shut the f**k up, man, if you scared

[Припев: Miyagi]
No-no-no fear, no lie
Listen my rhythm, hands up, I talk about a legalize
If you scared, shut the f**k up, man, if you scared
No-no-no fear, no lie
Listen my rhythm, hands up, I talk about a legalize
If you scared, shut the f**k up, man, if you scared
No-no-no fear, no lie
Listen my rhythm, hands up, I talk about a legalize
If you scared, shut the f**k up, man, if you scared

[Куплет 2: TumaniYO]
Тут видно кроссы на проводах
И людей чернее черного
Проблемой не на словах
Как разбитый коктейль Молотова
В этих делах крошатся головы, греются колбы
Я вышел из комнаты, чтобы тебе напомнить
Кто тут у майка, улица wake up
Черная магия моя сломала фейдер
Все самопально, звук из подвала
Этим закалялась и теперь рубит наша катана
Panda поддал саунда — классика жанра
В городе ветров, с низов — это мой Чикаго
Hey, yo, flow
YO вырастил микрорайон, и теперь он целится за горизонт и за кордон
Далеко за пределами всяких дешевых контор
Мой саппорт и опора — плечи своих пацанов
Береги корпус от басса
Он рвет монитор, как картон
В свои степи с гор
Будто с Бруклина в Комптон

[Бридж: Miyagi]
No-no-no fear, no lie
Listen my rhythm, hands up, I talk about a legalize
If you scared, shut the f**k up, man, if you scared

[Припев: Miyagi]
No-no-no fear, no lie
Listen my rhythm, hands up, I talk about a legalize
If you scared, shut the f**k up, man, if you scared
No-no-no fear, no lie
Listen my rhythm, hands up, I talk about a legalize
If you scared, shut the f**k up, man, if you scared
No-no-no fear, no lie
Listen my rhythm, hands up, I talk about a legalize
If you scared, shut the f**k up, man, if you scared

Бруклин

Brooklyn
[Вступление: The Notorious B.I.G.]
…мои игроки из Детройта
Ботинки Тимберлэнд для моих хулиганов из Бруклина…

[Куплет 1: Энди Панда]
—-
—-
*bloody Babylon — кровавый Вавилон
—-
—-
—-
*Billboard — американский музыкальный журнал
*Комптон — город в округе Лос-Анджелес
—-
—-
—-
—-
—-
Флоу
*Усэйн Болт — известный ямайский легкоатлет
—-
—-
—-

[Переход: Мияги]
Нет, нет, нет страха, нет лжи
Слушай мой ритм, руки вверх, я говорю о легалайзе
Если ты напуган, заткнись нахр*н, если испугался

[Припев: Мияги]
Нет, нет, нет страха, нет лжи
Слушай мой ритм, руки вверх, я говорю о легалайзе
Если ты напуган, заткнись нахр*н, если испугался
Нет, нет, нет страха, нет лжи
Слушай мой ритм, руки вверх, я говорю о легалайзе
Если ты напуган, заткнись нахр*н, если испугался
Нет, нет, нет страха, нет лжи
Слушай мой ритм, руки вверх, я говорю о легалайзе
Если ты напуган, заткнись нахр*н, если испугался

[Куплет 2: TumaniYO]
—-
—-
—-
—-
—-
—-
*wake up — проснись
—-
—-
—-
—-
—-
*flow — поток, blow — взрывать
—-
—-
*support — поддержка
—-
—-
—-
—-

[Переход: Мияги]
Нет, нет, нет страха, нет лжи
Слушай мой ритм, руки вверх, я говорю о легалайзе
Если ты напуган, заткнись нахр*н, если испугался

[Припев: Мияги]
Нет, нет, нет страха, нет лжи
Слушай мой ритм, руки вверх, я говорю о легалайзе
Если ты напуган, заткнись нахр*н, если испугался
Нет, нет, нет страха, нет лжи
Слушай мой ритм, руки вверх, я говорю о легалайзе
Если ты напуган, заткнись нахр*н, если испугался
Нет, нет, нет страха, нет лжи
Слушай мой ритм, руки вверх, я говорю о легалайзе
Если ты напуган, заткнись нахр*н, если испугался

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Andrea Bocelli - Ave Maria (Аве Мария)

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх