Перевод песни MKTO - American Dream
American Dream(Do something with your life) We broke down trying to leave town Say goodbye to white picket fences Yeah We don’t want two kids and a wife This ain’t the same summer song that you used to know I know a girl I met her last night Honey, take my hand follow me ‘cause (Listen baby, mmm) Look, never take candy from a stranger This ain’t the same summer song that you used to know This ain’t the same summer song that you used to know Na na na… We we were born to run, Cali here we come This ain’t the same summer song that you used to know This ain’t the same summer song that you used to know |
Американская мечта(Делай что-то со своей жизнью) Мы потерпели неудачу, пытаясь вырваться из города, Попрощайся с белыми оградами Нам не нужна жена и два ребенка Это не обычная летняя песенка, к которой вы привыкли Я встретил девушку прошлой ночью Дорогая, возьми меня за руку и следуй за мной (Слушай, детка) Никогда не бери конфету у незнакомца Это не обычная летняя песенка, к которой вы привыкли На на на… Мы рождены чтобы бежать, Калифония, вот мы и здесь! Это не обычная летняя песенка, к которой вы привыкли * Benzes- (сокращенно от Benzedrine) – “Бензедрин” (фирменное название средства, оказывающего стимулирующее действие на нервную систему). ** “Джек и Диана” – песня американского исполнителя Джона Кугара, популярная в 1980-е годы. |
Смотрите также: Перевод песни Disclosure - Help Me Lose My Mind