Перевод песни Moby & Serpentwithfeet - On Air

On Air

7am and the sun is hidden
I see tears in your eyes but the love is missing
I wanna hold you and not fight
May the shadows leave us be at night
Wanna say I know you and be right
May the shadows leave us be at night [2x]

[2x:]
It's been a minute since I've seen you smile
But I believe in us somehow

It's almost noon and the sun's still low
Hope the seeds I planted choose to grow
I wanna hold you and not fight

May the shadows leave us be at night
Wanna say I know you and be right
May the shadows leave us be at night
Wanna say I know you and be right
May the shadows leave us be at night [2x]

[4x:]
It's been a minute since I've seen you smile
But I believe in us somehow

В эфире

7 утра, и солнце скрылось.
Я вижу слезы на твоих глазах, но мне не хватает любви.
Я хочу обнять тебя, а не ссориться.
Пусть тени оставят нас в ночи.
Я хочу сказать, что знаю тебя и буду прав.
Пусть тени оставят нас в ночи. [2x]

[2x:]
Прошла минута с тех пор, как я видел твою улыбку,
Но почему-то я верю в нас.

Уже почти полдень, а солнце еще не взошло.
Надеюсь, семена, которые я посеял, взойдут.
Я хочу обнять тебя, а не ссориться.

Пусть тени оставят нас в ночи.
Я хочу сказать, что знаю тебя и буду прав.
Пусть тени оставят нас в ночи.
Я хочу сказать, что знаю тебя и буду прав.
Пусть тени оставят нас в ночи. [2x]

[4x:]
Прошла минута с тех пор, как я видел твою улыбку,
Но почему-то я верю в нас.

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Moby & Brie O'Banion - We're Going Wrong

Комментарии