Перевод песни Moderat - Bad kingdom
Bad kingdom
Here it ends
no one’s gonna shed a tear
no need to shout
just to stand the silence
A well spent time
in the early morning’s haze
you sit and wait
watching full glasses through blank eyes
This is not what you wanted
Not what you had in mind
vacuous winter stare
worn out version of yourself
too tough to fall
but not strong enough to turn
This is not what you wanted
Not what you had in mind
|
Плохое королевство
Настал конец,
Никто не прослезится.
Не нужно кричать,
Просто слушать тишину.
Хорошо проведённое время
В дымке раннего утра,
Ты сидишь и ждёшь,
Смотря на полные бокалы пустыми глазами.
Это вовсе не то, чего ты хотел,
Не то, что ты имел в виду.
Пустой зимний взгляд,
Изношенная версия самого себя.
Слишком крутой, чтобы упасть,
Но не достаточно сильный, что повернуть.
Это вовсе не то, чего ты хотел,
Не то, что ты имел в виду.
Автор перевода - Julie
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Moderat - Ghostmother
