Перевод песни Modern Talking - Heart of an Angel

Сердце Ангела
Сердце Ангела – сердце золотое…

Ее слезы как речка, но она поможет всем.
Столько скорби, но силы в себе найдет.
Она использует свой дар, чтобы бедным помочь,
И в ней ты видишь олицетворение рая.

Жизнь еще не потеряна, и это радует тебя.
Однако бывает, что печаль людей от нее скрыта.
На небе звездочка зажглась: она душу спасла.
Остается надеяться, что она будет жить вечно.

Сердце ее – это сердца ангела,
Вылитое из чистого золота.
Оно у нее такое большое,
Что ей некогда грустить.

Сердце ее – это сердце ангела,
И она проживает тысячи жизни в одной.
Она – повелительница сердец,
И для нее я исполняю эту песню.

У нее сердце ангела…

Никого своей заботой она не обойдет,
Но порой эта работа кажется непосильной.
Она хранит любовь, подобно раю, забыв про страх.
Ее жизнь – это грань между радостью и грустью.

Сердце ее – это сердце ангела,
И она проживает тысячи жизни в одной.
Она – повелительница сердец,
И для нее я исполняю эту песню.
(Для нее я исполняю эту песню)

Сердце ее – это сердце ангела,
(Сердце ангела)
И она проживает тысячи жизни в одной.
Она – повелительница сердец,
И для нее я исполняю эту песню.
(Оу)

Сердце ее – это сердце ангела,
(Сердце ангела)
И она проживает тысячи жизни в одной.
(В одной)
Она – повелительница сердец,
И для нее я исполняю эту песню.
(Для нее я исполняю эту песню)

Вылитое из чистого золота
Сердце ангела,
Сердце ангела…

P.S. Ночью, когда чувства особенно сильны, я признаюсь моей Алле в любви и говорю, что у нее Сердце Ангела!