Перевод песни Mohombi - Winners

Winners

I was lonely
Broken down
Nothing good ever came to me easy
Then you came into my life

Turn the darkness into light
Like an eagle that fly for the first time
You took me to the other side

So why give my heart
Let down my guard
And show you my scars
Just to give up nah now baby

Still not too late
Don’t let it be your
Greatest mistake

Without you I’m just a dreamer
Dreamer
Together we stand like winners
Winners
I’m losing without you
Dreamer
Dreamer
Together we save the world
Save the world

When you fall I’ll be the one
To make sure that you don’t hit the ground
Always gonna be around

Won’t be sunny all the time
But we’ll make it thru all ups and downs yeah
Promise it will be alright

So why give my heart
Let down my guard
And show you my scars
Just to give up nah now baby

Still not too late
Don’t let it be your
Greatest mistake

Without you I’m just a dreamer
Dreamer
Together we stand like winners
Winners
I’m losing without you
Dreamer
Dreamer
Together we save the world
Save the world

Together we stand like winners
Winners

Still not too late
Don’t let it be your
Greatest mistake

Without you I’m just a dreamer
Dreamer
Together we stand like winners
Winners
I’m losing without you
Dreamer
Dreamer
Together we save the world
Save the world

Dreamer
Dreamer
Together we stand like winners
Winners
Without you I’m just a dreamer

Победители

Я был одинок
И сломлен,
Ничто хорошее не доставалось мне легко,
А затем ты вошла в мою жизнь

Превратила тьму в свет,
Как орел, который взлетает в первый раз,
Ты взяла меня на другую сторону

Так зачем отдавать свое сердце,
Ослаблять оборону
И показывать тебе свои шрамы,
Просто чтобы сдаться сейчас, детка

Еще не поздно,
Пусть это не будет
Твоей самой большой ошибкой

Без тебя я просто мечтатель,
Мечтатель
Вместе мы стоим, как победители,
Победители,
Я проигрываю без тебя,
Мечтатель,
Мечтатель,
Вместе мы спасем мир,
Спасем мир

Если ты будешь падать, я буду тем, кто
Не даст тебе удариться о землю,
Я всегда буду рядом

Не всегда будут солнечные дни,
Но мы преодолеем все взлеты и падения,
Обещаю, все будет хорошо

Еще не поздно,
Пусть это не будет
Твоей самой большой ошибкой

Вместе мы стоим, как победители,
Победители

Еще не поздно,
Пусть это не будет
Твоей самой большой ошибкой

Мечтатель
Мечтатель
Вместе мы стоим, как победители,
Победители
Без тебя я просто мечтатель

Автор перевода - Ms Sorryful

Смотрите также: Перевод песни Counterparts - Love Me

Комментарии