Перевод песни MONSTA X - Love U

Love U

(Jooheon)
Simmer down
I know, I know what you been on about
What can we do with all your friends around?
Yeah, I want to, I want to
(Kihyun)
But the way, yeah
The kind of way that I’m lovin’ it
I know, I know you wanna hear me say
That I, I want you
I, I want you
(Changkyun)
You make me crazy it’s not just the wine
Go on and take me right across the line
Looking at you, I got one thing on my mind

I really, really wanna love you
But I can’t say the word I want to
’Cause they won’t play it on the radio
But I know you know
What I mean, what I mean
When I say that I really wanna
Love you
But I can’t say the word I want to
‘Cause they won’t play it on the radio
But I know you know
What I mean, what I mean
When I say that I really wanna

(Minhyuk)
Take you there
The way you look right now is so unfair
(Hyungwon)
Just grab my hand and lead me up the stairs
Because I want you
I, I want you
(Changkyun)
You make me crazy it’s not just the wine (you make me crazy)
Go on and take me right across the line (go on and take me)
Looking at you, I got one thing on my mind

I really, really wanna love you
But I can’t say the word I want to
‘Cause they won’t play it on the radio
But I know you know
What I mean what I mean
When I say that I really wanna
Love you
But I can’t say the word I want to
‘Cause they won’t play it on the radio
But I know you know
What I mean what I mean
When I say that I really wanna

You already know

I really, really wanna love you
But I can’t say the word I want to (oh oh)
‘Cause they won’t play it on the radio (radio)
But I know you know
What I mean what I mean
When I say that I really wanna
Love you
But I can’t say the word I want to (want to)
‘Cause they won’t play it on the radio
But I know you know
What I mean what I mean
When I say that I really wanna

You already know
You already know
You already know
‘Cause they won’t play it on the radio
But I know you know
What I mean what I mean
When I say that I really wanna

Люблю тебя

(Чжухон)
Остынь
Я знаю, знаю, о чем ты говоришь
Что мы можем сделать с твоими друзьями кругом?
Да, я хочу, я хочу
(Кихён)
Кстати говоря,
Это то, что я люблю
Я знаю, знаю, ты хочешь услышать, как я скажу,
Что я, я хочу тебя
Я, я хочу тебя
(Чангюн)
Ты сводишь меня с ума, это не просто вино
Продолжай и возьми меня, пересекая черту
Смотря на тебя, я думаю лишь об одном

Я правда-правда хочу любить тебя
Но я не могу сказать слова, которые желаю
Потому что их не будет на радио
Но я знаю, ты знаешь
Что я имею в виду, что я имею в виду
Когда говорю, что правда хочу
Любить тебя
Но я не могу сказать слова, которые желаю
Потому что их не будет на радио
Но я знаю, ты знаешь
Что я имею в виду, что я имею в виду
Когда говорю, что правда хочу

(Минхёк)
Взять тебя там
То, как ты сейчас выглядишь, очень не честно
(Хёнвон)
Просто возьми мою руку и отведи меня наверх
Потому что я хочу тебя
Я, я хочу тебя
(Чангюн)
Ты сводишь меня с ума, это не просто вино
Продолжай и возьми меня, пересекая черту
Смотря на тебя, я думаю лишь об одном

Я правда-правда хочу любить тебя
Но я не могу сказать слова, которые желаю
Потому что их не будет на радио
Но я знаю, ты знаешь
Что я имею в виду, что я имею в виду
Когда говорю, что правда хочу
Любить тебя
Но я не могу сказать слова, которые желаю
Потому что их не будет на радио
Но я знаю, ты знаешь
Что я имею в виду, что я имею в виду
Когда говорю, что правда хочу

Ты уже знаешь

Я правда-правда хочу любить тебя
Но я не могу сказать слова, которые желаю
Потому что их не будет на радио
Но я знаю, ты знаешь
Что я имею в виду, что я имею в виду
Когда говорю, что правда хочу
Любить тебя
Но я не могу сказать слова, которые желаю
Потому что их не будет на радио
Но я знаю, ты знаешь
Что я имею в виду, что я имею в виду
Когда говорю, что правда хочу

Ты уже знаешь
Ты уже знаешь
Ты уже знаешь
Потому что их не будет на радио
Но я знаю, ты знаешь
Что я имею в виду, имею в виду
Когда говорю, что я правда хочу

Автор перевода - Honey Kid
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Cosmo Sheldrake - The moss

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх