Перевод песни Morandi - Still waiting for your love

Still waiting for your love

I’m still waiting for your love… waiting:

It’s hard to say I’m sorry:

I never really meant to make you cry.

I’m sad and lonely,

Cause after all this time we said goodbye…

I can’t pretend I hate you,

Cause in my heart I still love you:

I can’t believe I lost you,

I can’t believe it’s true…

I’m still waiting for your love,

Reaching on a prayer.

I’m still waiting for your love,

Just call my name I’ll be there.

До сих пор жду твоей любви

Я до сих пор жду твоей любви… жду:

Тяжело сказать – Извини:

Я и в правду никогда не хотел, чтобы ты плакала.

Мне так грустно и одиноко,

Потому-что после всего мы сказали друг другу – Прощай…

Я не могу притворится, что ненавижу тебя

Потому-что в моем сердце я до сих пор люблю тебя:

Я не могу поверить, что я потерял тебя,

Я не могу поверить, что это правда…

Я до сих пор жду твоей любви

Молюсь

Я до сих пор жду твоей любви

Просто произнеси моё имя и я буду там.

Комментарии