Перевод текста песни Morgan Evans - Kiss somebody

Представленный перевод песни Morgan Evans - Kiss somebody на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Kiss somebody

Sometimes you gotta drink about somebody
But that ain’t goin’ bring ’em back
Sometimes you gotta cry and miss somebody
With you, I felt like that
If it’s something that you gotta get over
but you just can’t get over

Sometimes you gotta kiss somebody
In the back of a cab or on a subway train
Sometimes you gotta kiss somebody
On a midnight street in the summer rain
If you’re wishing you were with somebody
‘Cause you don’t wanna go home when it’s closin’ time
If you wanna kiss somebody
Baby, I got somebody in mind

You can kiss
like your heart ain’t ever been broke
The kind of lips that your lips get your eyes to close
I know just what you’re goin’ through
‘Cause I wanna kiss somebody too
Kiss somebody like you,
I wanna kiss somebody like you

Sometimes you try to fix somebody
Just to find out they’ll never change
So you go out and meet somebody
That makes you feel the way you thought you’d never feel again

Sometimes you gotta kiss somebody
In the back of a cab or on a subway train
Sometimes you gotta kiss somebody
On a midnight street in the summer rain
If you’re wishin’ you were with somebody
‘Cause you don’t wanna go home when it’s closin’ time
If you wanna kiss somebody
Baby, I got somebody in mind

You can kiss
like your heart ain’t ever been broke
The kind of lips that your lips get your eyes to close
I know just what you’re goin’ through
‘Cause I wanna kiss somebody too
Kiss somebody like you,
I wanna kiss somebody like you
Yeah (yeah)

Oh, girl loses boy, the best remedy is
Girl meets boy,
girl don’t make it harder than it has to be
Come and lay one on me
You can kiss l
ike your heart ain’t ever been broke
The kind of lips that your lips get your eyes to close
Yeah I know what you’re goin’ through, I do

So come on and kiss somebody
In the back of the cab or on the subway train
Come on and kiss somebody
On the midnight street in the summer rain
If you’re wishin’ you were with somebody
‘Cause you don’t wanna go home when it’s closing time
If you wanna kiss somebody
Baby, I got somebody in mind

You can kiss
like your heart ain’t ever been broke
The kind of lips that get your eyes to close
I know just what you’re goin’ through
‘Cause I wanna kiss somebody too
Kiss somebody like you,
I wanna kiss somebody like you
I wanna kiss somebody

Целовать кого-нибудь

Иногда тебе нужно выпить из-за кого-то,
Но это не вернет тех людей обратно,
Иногда приходится плакать и скучать по кому-то.
С тобой я чувствовал то же самое.
Если это что-то, что нужно преодолеть,
но ты просто не можешь преодолеть.

Иногда нужно кого-то поцеловать
На заднем сиденье такси или в поезде метро,
Иногда нужно кого-то поцеловать
На улице в полночь под летним дождем.
Если ты хочешь быть с кем-то,
Потому что не хочешь идти домой, когда все закрывается,
Если ты хочешь кого-то поцеловать,
Милая, у меня есть кое-кто на примете.

Ты можешь целоваться так,
как будто твое сердце никогда не было разбито,
Такие губы, твои губы заставляют глаза закрыться.
Я знаю, через что ты прошла,
Потому что я тоже хочу кого-нибудь поцеловать,
Поцеловать кого-нибудь вроде тебя,
я хочу поцеловать кого-нибудь вроде тебя.

Иногда ты пытаешься кого-то исправить
И просто узнаёшь, что они никогда не изменятся.
Поэтому ты уходишь, и встречаешь кого-то,
И чувствуешь то, что думала уже никогда не почувствуешь.

Иногда нужно кого-то поцеловать
На заднем сиденье такси или в поезде метро,
Иногда нужно кого-то поцеловать
На улице в полночь под летним дождем.
Если ты хочешь быть с кем-то,
Потому что не хочешь идти домой, когда все закрывается,
Если ты хочешь кого-то поцеловать,
Милая, у меня есть кое-кто на примете.

Ты можешь целоваться так,
как будто твое сердце никогда не было разбито,
Такие губы, твои губы заставляют глаза закрыться.
Я знаю, через что ты прошла,
Потому что я тоже хочу кого-нибудь поцеловать,
Поцеловать кого-нибудь вроде тебя,
я хочу поцеловать кого-нибудь вроде тебя.
Да (да)

О, девушка потеряла парня, лучшее лекарство –
Девушка встречает парня,
не делай все сложнее, чем должно быть.
Приди и дотронься до меня.
Ты можешь целоваться так,
как будто твое сердце никогда не было разбито,
Такие губы, твои губы заставляют глаза закрыться.
Я знаю, через что ты прошла, я понимаю.

Так что иди и поцелуй кого-нибудь
На заднем сиденье такси или в поезде метро,
Поцелуй кого-нибудь
На улице в полночь под летним дождем.
Если ты хочешь быть с кем-то,
Потому что не хочешь идти домой, когда все закрывается,
Если ты хочешь кого-то поцеловать,
Милая, у меня есть кое-кто на примете.

Ты можешь целоваться так,
как будто твое сердце никогда не было разбито,
Такие губы, твои губы заставляют глаза закрыться.
Я знаю, через что ты прошла,
Потому что я тоже хочу кого-нибудь поцеловать,
Поцеловать кого-нибудь вроде тебя,
я хочу поцеловать кого-нибудь вроде тебя.
Я хочу поцеловать кого-нибудь.



Автор перевода - Dorothy!

Смотрите также: Перевод песни Travis - The only thing


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх