Перевод песни Motionless In White - Death March

Death March

Death march, death march
Death march, death march

This is a new world order and it’s changing the game
So step right up to go down in flames
I want your sons, want your daughters
All creatures of the night
So wave your flag if you’re ready to fight

Bringing insects to their knees
Catching them in webs I’ve weaved
You were in my dream last night
Begging me to take a bite

I indulge the hypocrisy and I devour the pain
I give into the ecstasy but the cold dark remains
I control my own destiny and I won’t suffer in vain
My enemy will not be the end of me, no no

Death march, no, that’s not how I go
Death march, let everyone know

This is the new disorder, it’s the unsolved case
And it’s bringing the rage straight to your face
So send in the clowns, add fuel to the fire
They cut your throat just to preach to the choir

All is fair in love and war
I’m still rotten to the core
So won’t somebody start this shit?
Fuck ’em all, I’m over it

I indulge the hypocrisy and I devour the pain
I give into the ecstasy but the cold dark remains
I control my own destiny and I won’t suffer in vain
My enemy will not be the end of me

It’s chaos up in my head
My demons are my best friends
Ashes, ashes, we all fall down

There’s just hate in the hole where my heart used to be
There’s just hate in the hole where my heart used to be
I want you and you and you and you

I indulge the hypocrisy and I devour the pain
I give into the ecstasy but the cold dark remains
I control my own destiny and I won’t suffer in vain
My enemy will not be the end of me

Death march, no, that’s not how I go
Death march, let everyone know

Марш Смерти

Марш смерти, марш смерти
Марш смерти, марш смерти

Это – новый порядок, и он меняет правила игры,
Так что шаг вперёд те, кто отправится гореть.
Мне нужны ваши сыновья, мне нужны ваши дочери,
Нужны все ночные существа,
Так что машите флагами, готовые воевать.

Ставлю насекомых на колени,
Ловлю в сплетённую мной паутину,
Ты пришёл ко мне во сне прошлой ночью,
Умолял не разгоняться.

Я прославляю лицемерие и пожираю боль,
Я предаю экстазу лишь холодные тёмные остатки,
Я управляю своей судьбой и не буду тщетно страдать,
Мой враг не станет моей кончиной, нет-нет

Марш смерти, нет, всё будет не так,
Марш смерти, пусть все знают

Вот новый беспорядок, нерешённый вопрос,
И он повергает тебя в бешенство.
Давай, шли своих клоунов, подливай масла в огонь,
Они перережут тебе горло, лишь прослышав хор.

Как на войне, так и в любви, всё честно,
Я всё ещё гнилой внутри.
Так, может, кто-нибудь уж начнёт это дерьмо?
Да ну на*уй, мне пофиг.

Я прославляю лицемерие и пожираю боль,
Я предаю экстазу лишь холодные тёмные остатки,
Я управляю своей судьбой и не буду тщетно страдать,
Мой враг не станет моей кончиной.

В голове моей хаос,
Тараканы в ней – мои друзья,
Пепел, пепел, мы не преуспеваем.

В дыре, где раньше было моё сердце, ненависть,
В дыре, где раньше было моё сердце, ненависть,
Мне нужен ты и ты, и ты, и ты.

Я прославляю лицемерие и пожираю боль,
Я предаю экстазу лишь холодные тёмные остатки,
Я управляю своей судьбой и не буду тщетно страдать,
Мой враг не станет моей кончиной.

Марш смерти, нет, всё будет не так,
Марш смерти, пусть все знают

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Motionless In White - America

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх