Перевод песни Motorama - Mirror
Mirror
Where is your bed?
Where do you sleep?
There's something that I can't understand
That I can't forget
I can't escape that feeling
Did you cry? You look pale
I felt weak and tired last days
There's something near my bed
Near my toes
It's in the window pane
In the hallway
You are sleeping
In front of the mirror
There's something that I can't understand
That I can't forget
I can't escape that feeling
Did you cry? You look pale
I felt weak and tired last days
There's something near my bed
Near my toes
It's in the window pane
In the hallway
|
Зеркало
Где твоя постель?
Где ты спишь?
Это то, что я не в силах понять,
Не в силах позабыть.
Я не могу избавиться от этого чувства.
Ты плакала? Ты так бледна.
В последние дни я чувствовал лишь слабость и усталость.
Это то, что стоит рядом с моей постелью,
Там, где пальцы моих ног.
Оно в оконном стекле.
И в прихожей.
Ты спишь
Напротив зеркала.
Это то, что я не в силах понять,
Не в силах позабыть.
Я не могу избавиться от этого чувства.
Ты плакала? Ты так бледна.
В последние дни я чувствовал лишь слабость и усталость.
Это то, что стоит рядом с моей постелью,
Там, где пальцы моих ног.
Оно в оконном стекле.
И в прихожей.
Автор перевода - Илья из Тольятти
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Meghan Trainor - Goosebumps