Перевод песни Motorama - This Night

This Night

No focus
Her birth is a dark explosion
No more comfort, a miracle or horror
We are sitting and breathing
Do you hear that singing?
We are waiting for the meeting

This night is a child of a black sun
This night is a child of a black sun

A glimpse of a black thing
A shimmer of a dark ring
A new place with the new feelings
A new way of living
A new way of thinking
A new way of breathing

This night is a child of a black sun
This night is a child of a black sun
This night is a child of a black sun
This night is a child of a black sun

Эта ночь

Цели нет,
Её рождение – это взрыв во тьме.
Покоя больше нет, это или чудо, или ужас.
Мы сидим и дышим.
Ты слышишь это пение?
Мы ждём встречи.

Эта ночь – дитя чёрного солнца.
Эта ночь – дитя чёрного солнца.

Это проблеск чего-то чёрного,
Мерцание чёрного кольца,
Новое место с новыми ощущениями,
Новый образ жизни,
Новое мышление,
Новый способ существования.

Эта ночь – дитя чёрного солнца.
Эта ночь – дитя чёрного солнца.
Эта ночь – дитя чёрного солнца.
Эта ночь – дитя чёрного солнца.

Автор перевода - Вячеслав Дмитриев
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Mireille Mathieu (Мирей Матьё) - Mon Amour

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх