Перевод песни Mougleta - California Love

California Love

[Verse 1:]
Another day has passed, I’ve been losin’ my mind
Starin’ at the wall like a million times
Lookin’ through my phone, got no battery life
Cuttin’ off the lights

[Pre-Chorus:]
Remember every day and every night
Sunrise and those faded city lights
I’m tired of bein’ patient
I just keep on waitin’ for tonight

[Chorus: 2x]
Please don’t wake me up, wake me up, wake me up
California love, want that love, want that love
One summer ain’t enough, ain’t enough, ain’t enough
Take me back in time, I need onе more night

[Verse 2:]
Another day has gone and I open my eyes
I’ve been here before, seen the Hollywood sign
Cruisin’ through the valley, all those memories on my mind
Take me back in time (I remember it)

[Pre-Chorus:]
Remember every day and every night
Sunrise and those faded city lights
I’m tired of bein’ patient
I just keep on waitin’ for tonight

[Chorus: 2x]
Please don’t wake me up, wake me up, wake me up
California love, want that love, want that love
One summer ain’t enough, ain’t enough, ain’t enough
Take me back in time, I need one more night

[Bridge:]
Please don’t wake me up
California love
One summer ain’t enough
Take me back in time, I need one more night

[Outro:]
Please don’t wake me up, wake me up, wake me up
California love, want that love, want that love
One summer ain’t enough, ain’t enough, ain’t enough
Take me back in time, I need one more night

Калифорнийская любовь

[Куплет 1:]
Прошёл ещё один день, я схожу с ума,
В миллионный раз бросая долгий взгляд на стену.
Листаю телефон, батарея на нуле,
Экран гаснет.

[Распевка:]
Я помню каждый день и каждую ночь,
Рассвет и потускневшие городские огни.
Я устала быть терпеливой,
Я просто продолжаю ждать грядущей ночи.

[Припев: 2x]
Прошу, не буди меня, не буди меня.
Калифорнийская любовь – мне нужна эта любовь, нужна эта любовь.
Одного лета недостаточно, недостаточно.
Перенеси меня назад в прошлое, мне нужна ещё одна ночь.

[Куплет 2:]
Ушёл очередной день, и я открываю глаза.
Я уже была здесь прежде, видела надпись “Hollywood”.
Катаюсь по долине, и в голове всплывают воспоминания.
Перенеси меня назад в прошлое (Я всё помню).

[Распевка:]
Я помню каждый день и каждую ночь,
Рассвет и потускневшие городские огни.
Я устала быть терпеливой,
Я просто продолжаю ждать грядущей ночи.

[Припев: 2x]
Прошу, не буди меня, не буди меня.
Калифорнийская любовь – мне нужна эта любовь, нужна эта любовь.
Одного лета недостаточно, недостаточно.
Перенеси меня назад в прошлое, мне нужна ещё одна ночь.

[Бридж:]
Прошу, не буди меня.
Калифорнийская любовь.
Одного лета недостаточно.
Перенеси меня назад в прошлое, мне нужна ещё одна ночь.

[Концовка:]
Прошу, не буди меня, не буди меня.
Калифорнийская любовь – мне нужна эта любовь, нужна эта любовь.
Одного лета недостаточно, недостаточно.
Перенеси меня назад в прошлое, мне нужна ещё одна ночь.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни LP - Angels

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх