Перевод песни Mouth Of The South - Selfless

Selfless

Let’s go back, back to the days when I was young, when I was just a child
Before everything got tough and life was care free
I wish I could take you there, back to the good old days. What happened to our family?

Now I am afraid that things won’t ever be the same

If I could be half the man that you are
I’d have no fear in me at all
If I could be half the man that you are
I’d be just fine and be filled with strength to stand tall

You’ve shown me how to be a man

There will never come a time when I am done learning
I just want to make you proud of me

It breaks my heart when I see you hurting, I just want to you to be healed
I will never stop praying for restoration
You’ve poured your life out for me and my brothers alike
It’s honor to call you father and to have been raised by your side

I wish that I could change things for you
Give back to the man who’s given everything
I wish that I could change things for you
And show you how much you mean to me

You’ve shown me how to be a man

If I could take away your pain, I swear I’d give you my heart
You given everything I could ask for nothing more

Бескорыстный

Вернемся назад, в те дни, когда я был молод, когда я был лишь ребенком
Прежде чем все пошло плохо и жизнь была свободна
Хотел бы я отвезти тебя туда, в старые добрые времена. Что случилось с нашей семьей?

Теперь я боюсь, что все никогда не будет прежними

Если бы я мог стать наполовину человеком, которым ты являешься.
У меня вообще не было бы страха
Если бы я мог стать наполовину человеком, которым ты являешься.
Я был бы в порядке и был бы наполнен силой, чтобы дать отпор

Ты показал мне, как быть мужчиной

Время уже никогда не вернуть, когда я закончу учится
Я просто хочу, чтобы ты гордился мной

Это разбивает мне сердце, когда я вижу, что тебе больно, я просто хочу, чтобы тебя исцелили
Я никогда не перестану молиться о восстановлении
Ты вылил свою жизнь из меня и моих похожих братьев
Это честь называть тебя отцом и быть воспитанным рядом с тобой

Я хочу, чтобы я бы смог что-то изменить для тебя
Вернуться человеку, которому дано все
Я хочу, чтобы я бы смог что-то изменить для тебя
И показать тебе, как много ты значишь для меня

Ты показал мне, как быть мужчиной

Если бы я мог избавить тебя от боли, клянусь, что отдал бы тебе свое сердце
Ты дал все, большего я и не прошу

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Poppy - BLOODMONEY

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх