A New Hour
Everyday
A sadder face,
New hiding place,
Something to chase,
A week has passed,
My wounds won’t heal,
Remember when
The pain was real
I want to die alone tonight,
Please do not try to save me,
Walking away from the bright light,
Darkness will come to take me
Eyes are closed,
Refuse to dream,
A silent scream
Beneath the stream,
A month has passed,
Reopened wounds,
I sink below
To pleasant doom,
I want to die alone tonight,
Please do not try to save me,
Walking away from the bright light
Darkness will come to take me.
|
Новый час
Каждый день
Лицо все печальнее,
Новое укрытие –
Объект для поиска.
Прошла неделя,
Мои раны всё не заживают.
Ещё помню, когда
Боль была реальной.
Я хочу умереть этой ночью в одиночестве.
Пожалуйста, не пытайся спасти меня!
Ухожу прочь от яркого света.
Тьма придёт, чтобы забрать меня.
Глаза закрыты,
Не могу заснуть.
Безмолвный крик
Под потоком.
Прошёл месяц,
Раны снова открылись.
Я опускаюсь все глубже,
К отрадной погибели.
Я хочу умереть этой ночью в одиночестве.
Пожалуйста, не пытайся спасти меня!
Ухожу прочь от яркого света.
Тьма придёт, чтобы забрать меня.
Автор перевода - Hewery
|