Перевод песни Multiverse - Shadow
Shadow
Have you ever wondered why
Our lives turn black and white
I have lost my colors I feel like a shadow
I’m chained to the ground
Save me and help me keep away from failing
When life is trying hard to play me
I’m so afraid of always staying
A lonely shadow I’ve become
I’ve become
I’ve become
I’ve become
Only truth illuminates
Now or never, no regrets
Set your sequence of events
Don’t be a shadow, rise up from the ground
Save me and help me keep away from failing
When life is trying hard to play me
I’m so afraid of always staying
A lonely shadow I’ve become
Save me, I’m so afraid of always staying
A lonely shadow I’ve become
I’ve become
(I’m going down)
(I’m going down)
(I’m going down)
A lonely shadow I’ve become
|
Тень
Ты когда-нибудь задумывался, почему
Наши жизни становятся черно-белыми?
Я потерял свои краски, я чувствую себя тенью.
Я прикован к земле.
Спаси меня и помоги удержаться от неудачи,
Когда жизнь изо всех сил пытается играть со мной.
Я так боюсь навсегда остаться
Этой одинокой тенью,
Которой я стал.
Я стал…
Я стал…
Только истина просвещает.
Сейчас или никогда, никаких сожалений.
Установи свою последовательность событий,
Не будь тенью, поднимись с земли.
Спаси меня и помоги удержаться от неудачи,
Когда жизнь изо всех сил пытается играть со мной.
Я так боюсь навсегда остаться
Этой одинокой тенью.
Спаси меня, я так боюсь навсегда остаться
Этой одинокой тенью,
Которой я стал.
(Я иду ко дну)
(Я иду ко дну)
(Я иду ко дну)
Одинокой тенью, которой я стал.
Автор перевода - Долбанатий
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Multiverse - Everytime
