Перевод песни Mumford & Sons - I gave you all

I gave you all

Rip the earth in two with your mind
And seal the urge which ensues with brass wires
I never meant you any harm
But your tears feel warm as they fall on my forearms

But I gave you all
I gave you all
I gave you all

But close my eyes for a while
And force from the world a patient smile

But I gave you all
I gave you all
I gave you all

And you rip it from my hands
And you swear it’s all gone
And you rip out all I had
Just to say that you’ve won

And you rip it from my hands
And you swear it’s all gone
And you rip out all I had
Just to say that you’ve won, you’ve won
Well, now you’ve won

But I gave you all
I gave you all
I gave you all

Я отдал тебе всё

Разорви землю на две половины в своей голове,
И сдержи порывы, сдержи их изо всех сил.
Я не хотел причинять тебе вред,
Но твои слезы всё еще теплые, когда они падают на мои руки

Но я отдал тебе всё
Я отдал тебе всё
Я отдал тебе всё

Но закрываю глаза на минуту,
И отстраняюсь от мира с терпеливой улыбкой

Но я отдал тебе всё
Я отдал тебе всё
Я отдал тебе всё

А ты вырвала всё из моих рук
И ты клянешься, что всё потеряла.
Ты вырвала всё, что у меня было,
Для того, чтобы сказать, что ты победила

А ты вырвала всё из моих рук
И ты клянешься, что всё потеряла.
Ты вырвала всё, что у меня было,
Для того, чтобы сказать, что ты победила, ты победила
Что ж, теперь ты победила

Но я отдал тебе всё
Я отдал тебе всё
Я отдал тебе всё

Автор перевода - Вероника

Комментарии