Перевод текста песни Muse - Blackout (из плейлиста к книге Затмение от Стефани Майер)

Представленный перевод песни Muse - Blackout (из плейлиста к книге Затмение от Стефани Майер) на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Blackout (из плейлиста к книге Затмение от Стефани Майер)

Don’t kid yourself
And don’t fool yourself
This love’s too good to last
And I’m too old to dream

Don’t grow up too fast
And don’t embrace the past
This life’s too good to last
And I’m too young to care

Don’t kid yourself
And don’t fool yourself
This life could be the last
And we’re too young to see

Затемнение сознания

Не обманывай себя
И не дурачь себя.
Эта любовь слишком хороша, чтобы продолжаться,
А я слишком стар, чтобы мечтать…

Не становись взрослым слишком быстро
И не пытайся объять прошлое…
Эта жизнь слишком хороша, чтобы продолжаться,
И я слишком молод, чтобы переживать….

Не обманывай себя
И не дурачь себя…
Эта жизнь стать последней,
Но мы слишком молоды, чтобы увидеть это…


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх