Перевод песни Muse - House of the Rising Sun

House of the Rising Sun

There is a house in New Orleans

They call the Rising Sun

And it’s been the ruin of many a poor boy

And God I know I’m one

Oh mother, tell your children

Not to do what I have done

Spend your lives in sin and misery

In the house of the Rising Sun

Well there is a house in New Orleans

They call the Rising Sun

And it’s been the ruin of many a poor boy

And God I know I’m one

В Новом Орлеане есть дом,

Они называют его Дом Восходящего Солнца

Там закончилась жизнь многих ребят из бедных кварталов

И, видит бог, я знаю, что я – один из них.

Ох мама, скажи своим детям

Не повторять моих ошибок,

Не прожигать жизнь в пороке и страданиях

В Доме Восходящего Солнца

Знаешь, в Новом Орлеане есть дом,

Они называют его Дом Восходящего Солнца

Там закончилась жизнь многих ребят из бедных кварталов

И, видит бог, я знаю, что я – один из них.

Комментарии