Перевод песни Muse - Mercy

Помоги мне, я упал на дно,

Я пытался изменить ход игры,

Я пытался внедриться,

Но сейчас я проигрываю.

Кажется, лишь люди в плащах

Всем заправляют,

Спаси меня от призрака теней

До того, как они проглотят мою душу.

Милосердие

Милосердие,

Прояви ко мне милосердие

Спаси меня от власть имущих,

Прояви ко мне милосердие,

Кто-нибудь может меня освободить?

Несуществующие боги

Правят в молчаливой тирании,

Мы опускаемся всё ниже,

Загипнотизированнные ещё одним кукловодом.

Объясни, почему люди в плащах

Всегда должны ставить меня на колени,

Мы убегаем от призрака теней,

А мир просто исчезает.

Милосердие

Милосердие,

Прояви ко мне милосердие

Спаси меня от власть имущих,

Прояви ко мне милосердие,

Кто-нибудь может меня освободить?

Прояви ко мне милосердие,

Прояви ко мне милосердие, прошу.

Помоги мне, я упал на дно,

И я — человек в плаще,

Пытающийся проглотить свою душу.

Прояви ко мне милосердие

Спаси от власть имущих,

Прояви ко мне милосердие,

Спаси от подлых и нечестивых,

Прояви ко мне милосердие,

Спаси от машин-убийц

Прояви ко мне милосердие,

Прояви ко мне милосердие.