Перевод текста песни Muse - Survival

Представленный перевод песни Muse - Survival на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Survival

Race, life’s a race
And I am gonna win
Yes, I am gonna win

And I’ll light the fuse
And I’ll never lose
And I choose to survive
Whatever it takes
You won’t pull ahead
I’ll keep up the pace
And i’ll give you my strenght
To the whole human race
Yes i am prepared
To stay alive
And i won’t forgive, vengance is mine
And i won’t give in
Because i choose to thrive

I’m gonna win

Race, it’s a race
But i’m gonna win
Yes i’m gonna win
And will light the fuse
I’ll never lose
And i choose to survive
Whatever it takes
You won’t pull ahead
I’ll keep up the pace
And i’ll refill my strenght
To the whole human race
Yes i am the man

Fight! Fight! Fight! Fight!
Win! Win! Win! Win!

Yes i’m gonna win

Выживание

Гонка, жизнь – это гонка
И я собираюсь победить
Да, я собираюсь победить

Я разожгу запал
И никогда не сдамся
Я решил пережить
Все, что бы не произошло
Если ты не можешь идти вперед
Я поддержу твой шаг
Я поделюсь своей силой
Со всеми людьми
Да, я готов
Остаться в живых
И я не забуду свою месть
И я не сдамся
Потому что я решил преуспеть

Я собираюсь побеждать

Гонка, это – гонка
Но я собираюсь победить
Да, я собираюсь победить
Я разожгу запал
И никогда не сдамся
Я решил пережить
Все, что бы не произошло
Если ты не можешь идти вперед
Я поддержу твой шаг
Я поделюсь своей силой
Со всеми людьми
Да, я – человек

Боритесь! Боритесь! Боритесь! Боритесь!
Побеждайте! Побеждайте! Побеждайте! Побеждайте!

Да я собираюсь побеждать

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Cher - Strong Enough


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Наверх