[Куплет 1:]
Наши глаза красны,
Но ты на небесах, и я плачу.
Ты пытаешься забыть,
Но это настигает меня каждый раз.
Ты молишься рядом со мной,
Правая рука держит левый рукав.
Мы медленно поворачиваем головы,
Потому что когда это кончается, мы деремся.
[Распевка:]
Этой теплой зимой я завял.
Я просто хочу стать лучше.
Я буду таким, как тебе нравится,
И каждое пламенное письмо, которое
Ты читаешь мне, когда я устал,
Трогает меня до слёз.
[Припев:]
Чьего Бога ты призываешь,
Когда начинаешь ломать вещи?
Ты владеешь моей единственной жизнью,
И когда ты оставил меня в ожидании,
Я подумал:
Неужели ты сделал это во имя Бога? [2x]
[Куплет 2:]
Я просыпаюсь вечером,
Когда день почти прошел,
И иду в ближайший магазин
Просто увидеться с кем-нибудь.
Всё черно —
Твои руки и моё прошлое.
Если я не проснусь завтра,
Обещай, что ты будешь смеяться.
[Распевка:]
Этой теплой зимой я завял.
Я просто хочу стать лучше.
Я буду таким, как тебе нравится,
И каждое пламенное письмо, которое
Ты читаешь мне, когда я устал,
Трогает меня до слёз.
[Припев:]
Чьего Бога ты призываешь,
Когда начинаешь ломать вещи?
Ты владеешь моей единственной жизнью,
И когда ты оставил меня в ожидании,
Я подумал:
Неужели ты сделал это во имя Бога? [2x]
Во имя Бога?
[Концовка: Mustafa & Cousin Mahmoud]
Ты нанесешь хну сегодня?
Такова воля Бога.
Махмуд, босс!
Я не босс. Хамза босс.
А как насчет тебя?
Меня?
Да.
Я ничто.
Ты ничто? Аллах совершенен.
Я просто человек и мусульманин, человек и мусульманин,
Человек и мусульманин, ха-ха.
Автор перевода - Алекс
