Перевод песни My Chemical Romance - Every Snowflake Is Different
Every Snowflake Is Different
Every snowflake’s different just like you
(every snowflake’s different just like you)
I’ll sing about it, if you ask me to
(if you ask me to)
Different shapes and different sizes
Just like the stars up in the sky
Every snowflake is different just like you
Green fur (green fur), blue skin(blue skin)
And the very silly way you grin
Big fangs (big fangs),
Small chin (small chin)
There is so many special things about you
Things about you, things about you
Every snowflake’s different just like
Every snowflake’s different just like
Every snowflake’s different just like you
Different shapes and different sizes
Just like the stars up in the sky
Every snowflake is different just like you
|
Все снежинки разные
Все снежинки разные, как и ты
(все снежинки разные, как и ты)
Я буду петь об этом, если ты меня попросишь,
(если ты меня попросишь)
Разных форм и разных размеров,
Как звезды на небе.
Все снежинки разные, как и ты.
Зеленый мех (зеленый мех), синяя кожа (синяя кожа)
И твоя очень глупая улыбка.
Большие клыки (большие клыки),
Маленький подбородок (маленький подбородок) –
В тебе столько необычных черт,
Твоих черт, твоих черт…
Все снежинки разные, как и ты,
Все снежинки разные, как и ты,
Все снежинки разные, как и ты…
Разных форм и разных размеров,
Как звезды на небе.
Все снежинки разные, как и ты…
Автор перевода - Елена из Ростова-на-Дону
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни My Chemical Romance - Cubicles
