Перевод песни Mylene Farmer (Милен Фармер) - Beyond my control

Je n’comprends plus pourquoi
J’ai du sang sur mes doigts
Il faut que je te rassure
Je soignerai bien tes blessures/ mon amour

Tu n’as plus vraiment le choix
Nos deux corps etendus, la
Qu’a l’aube ils se melangent
La tu as les yeux d’un ange/ mon amour

Lache!
[It’s beyond my control]
C’est plus fort que… Toi
Toujours en cavale
[It’s beyond my control]
Tu dis : J’ai besoin de…Tes bras
Oh lache!
[It’s beyond my control]
Mais c’est plus fort que… Toi
Tu nous fais du mal
[It’s beyond my control]
Ne t’eloignes pas de mes… Bras

Je n’comprends plus pourquoi
J’ai du sang sur mes doigts
Dors en paix je t’assure
Je veillerai ta sepulture/ mon amour

C’etait plus fort que moi
Meme si je sens la l’effroi
Envahir tout mon etre
Je te rejoindrai peut-etre/ mon amour