Перевод песни Nachtschatten - Spuren
Spuren
In Erinnerung tief
Die letzten Spuren hält der Sand,
Sie verwehen nie, bis wir vergehen, nie vergeben.
Doch bereit es durchzustehen
Mit jedem Schritt, folgen die Gedanken die
Mit uns untergeh'n,
Es heißt Wunde heilt doch die Sehnsucht bleibt.
Wie das Licht entflieht
Und die Gefährten leise trennt,
Wir vergessen nie, bis wir vergehen, nie verstehen.
|
Следы
В воспоминаниях глубоких
Последние следы хранит песок,
Они никогда не развеются, пока мы не исчезнем, никогда они не простят.
Но, готовые пройти через это,
За каждый шагом следуют мысли, которые
Погибают вместе с нами…
Как говорится, рана заживает, но тоска остаётся.
Как свет ускользает
И тихо разлучает спутников,
Мы никогда не забудем, пока не исчезнем, никогда не поймём.
Автор перевода - Елена Догаева
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Frank Sinatra - The Look of Love