Перевод песни Nadine Shah - Used it all

Used it all

Count time pass by
She cries a thousand times a day for him
In bed she lies
And dreams a tortured dream because of him

You used it all up
You used it all up

Won’t seek your help
She swears that nothing can compare to him
A thought to tell
She scribes a screen of lines
To protect him

You used it all up
You used it all up
You used it all up

And a truth, it wears thin
She lied a thousand lies and all for him
Her eyes grow dim
So consumed in his world she’s living in

And you used it all up
You used it all up
You used it all up
You used it all up

Все уничтожил

Отсчитывая часы, что уходят в никуда,
Она плачет тысячу раз в день о нем,
Она лежит в постели,
И ей снятся кошмары из-за него

Ты все уничтожил.
Ты все уничтожил.

Ей не нужна твоя помощь
Она клянется, что ничто не может сравниться с ним.
К ней пришла мысль рассказать —
Она заполняет экран строчками,
Чтобы защитить его.

Ты все уничтожил.
Ты все уничтожил.
Ты все уничтожил.

Правда изнашивается —
Она солгала тысячу раз и все ради него.
Ее глаза тускнеют.
Она так поглощена его миром, что живет там.

И ты все уничтожил,
Ты все уничтожил.
Ты все уничтожил.
Ты все уничтожил.

Автор перевода - Fuchsia Groan

Смотрите также: Перевод песни Nadine Shah - The devil

Комментарии